{"translation-revision-date":"2025-10-25 18:41:05+0000","generator":"GlotPress\/4.0.3","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n > 1;","lang":"tr"},"You will not be able to create tags without updating code":["Kodu g\u00fcncellemeden etiket olu\u015fturamazs\u0131n\u0131z"],"Improve your measurement":["\u00d6l\u00e7\u00fcm\u00fcn\u00fcz\u00fc geli\u015ftirin"],"Your tag data will be sent through your own domain to improve data quality and help you recover measurement signals. <a>Learn more<\/a>":["Veri kalitesini iyile\u015ftirmek ve \u00f6l\u00e7\u00fcm sinyallerini kurtarman\u0131za yard\u0131mc\u0131 olmak i\u00e7in etiket verileriniz kendi alan\u0131n\u0131z \u00fczerinden g\u00f6nderilecektir. <a>Daha fazla bilgi<\/a>"],"Beta":["Beta"],"%s (Please try again.)":["%s (L\u00fctfen tekrar deneyin.)"],"Consider removing the existing tag to avoid loading both tags on your site":["Her iki etiketin de sitenize y\u00fcklenmesini \u00f6nlemek i\u00e7in mevcut etiketi kald\u0131r\u0131n"],"Disabled":["Devre d\u0131\u015f\u0131"],"Enabled":["Etkin"],"AMP container":["AMP kapsay\u0131c\u0131s\u0131"],"container":["kapsay\u0131c\u0131"],"web container":["web kapsay\u0131c\u0131s\u0131"],"Edit <VisuallyHidden>%s <\/VisuallyHidden>in Tag Manager":["<VisuallyHidden>%s <\/VisuallyHidden>\u00f6\u011fesini Etiket Y\u00f6neticisi'nde d\u00fczenleyin"],"%1$s configured %2$s and you don\u2019t have access to this %2$s account. Contact them to share access or change the %2$s account.":["%1$s, %2$s mod\u00fcl\u00fcn\u00fc yap\u0131land\u0131rd\u0131 ve bu %2$s hesab\u0131na eri\u015fiminiz yok. Kendisiyle ileti\u015fime ge\u00e7erek eri\u015fimi payla\u015fmas\u0131n\u0131 veya %2$s hesab\u0131n\u0131 de\u011fi\u015ftirmesini isteyin."],"Retry":["Tekrar dene"],"Another admin":["Ba\u015fka bir y\u00f6netici"],"Please select your Tag Manager account and container below. You can change these later in your settings.":["L\u00fctfen a\u015fa\u011f\u0131dan Etiket Y\u00f6neticisi hesab\u0131n\u0131z\u0131 ve kapsay\u0131c\u0131n\u0131z\u0131 se\u00e7in. Bu se\u00e7imleri daha sonra ayarlar\u0131n\u0131zdan de\u011fi\u015ftirebilirsiniz."],"Looks like your site is using paired AMP. Please select your Tag Manager account and relevant containers below.":["Sitenizin, e\u015flenmi\u015f AMP kulland\u0131\u011f\u0131 anla\u015f\u0131l\u0131yor. L\u00fctfen a\u015fa\u011f\u0131dan Etiket Y\u00f6neticisi hesab\u0131n\u0131z\u0131 ve ilgili kapsay\u0131c\u0131larn\u0131z\u0131 se\u00e7in."],"Looks like your site is using paired AMP. Please select your Tag Manager account and relevant containers below. You can change these later in your settings.":["Sitenizin, e\u015flenmi\u015f AMP kulland\u0131\u011f\u0131 anla\u015f\u0131l\u0131yor. L\u00fctfen a\u015fa\u011f\u0131dan Etiket Y\u00f6neticisi hesab\u0131n\u0131z\u0131 ve ilgili kapsay\u0131c\u0131larn\u0131z\u0131 se\u00e7in. Bu se\u00e7imleri daha sonra ayarlar\u0131n\u0131zdan de\u011fi\u015ftirebilirsiniz."],"Checking tags\u2026":["Etiketler kontrol ediliyor\u2026"],"Got it":["Anlad\u0131m"],"%dh":["%d sa."],"%dm":["%d dk."],"%ds":["%d sn."],"Container Name":["Kapsay\u0131c\u0131 Ad\u0131"],"Web Container Name":["Web Kapsay\u0131c\u0131s\u0131 Ad\u0131"],"AMP Container Name":["AMP Kapsay\u0131c\u0131s\u0131 Ad\u0131"],"screen reader text\u0004(opens in a new tab)":["(yeni sekmede a\u00e7\u0131l\u0131r)"],"Complete setup without Analytics":["Kurulumu Analytics olmadan tamamla"],"Continue to Analytics setup":["Analytics kurulumuna devam et"],"%sK":["%sK"],"%sM":["%sM"],"Last %s day":["Son %s g\u00fcn","Son %s g\u00fcn"],", ":[", "],"AMP Container":["AMP Kapsay\u0131c\u0131s\u0131"],"Web Container":["Web Kapsay\u0131c\u0131s\u0131"],"AMP Container ID":["AMP Kapsay\u0131c\u0131s\u0131 Kimli\u011fi"],"Web Container ID":["Web Kapsay\u0131c\u0131s\u0131 Kimli\u011fi"],"To create a new account, click the button below which will open the Google Tag Manager account creation screen in a new window.":["Yeni bir hesap olu\u015fturmak i\u00e7in a\u015fa\u011f\u0131daki d\u00fc\u011fmeyi t\u0131klayarak Google Etiket Y\u00f6netici hesap olu\u015fturma ekran\u0131n\u0131 yeni pencerede a\u00e7\u0131n."],"Once completed, click the link below to re-fetch your accounts to continue.":["Tamamland\u0131\u011f\u0131nda devam etmek i\u00e7in hesaplar\u0131n\u0131z\u0131 yeniden getirmek \u00fczere a\u015fa\u011f\u0131daki ba\u011flant\u0131y\u0131 t\u0131klay\u0131n."],"Set up a new account":["Yeni g\u00f6r\u00fcn\u00fcm olu\u015ftur"],"Tag Manager Code Snippet":["Etiket Y\u00f6neticisi Kod Snippet\u2019i"],"Snippet is not inserted":["Snippet eklenmedi"],"Snippet is inserted":["Snippet eklendi"],"Placing two tags at the same time is not recommended.":["Ayn\u0131 anda iki etiket yerle\u015ftirilmesi \u00f6nerilmez."],"Error: %s":["Hata: %s"],"Set up a new container":["Yeni kapsay\u0131c\u0131 olu\u015ftur"],"Container":["Kapsay\u0131c\u0131"],"Re-fetch My Account":["Hesab\u0131m\u0131 Yeniden Getir"],"Create an account":["Hesap olu\u015ftur"],"Container ID":["Kapsay\u0131c\u0131 kimli\u011fi"],"Account":["Hesap"],"Let Site Kit place code on your site":["Site Kit'in sitenize kod yerle\u015ftirmesine izin verin"],"Error":["Hata"],"Service name\u0004Tag Manager":["Etiket Y\u00f6neticisi"]}},"comment":{"reference":"dist\/assets\/js\/googlesitekit-modules-tagmanager-46cb575a310506f4135b.js"}}